Friday, April 14, 2017

DDJ8. 上善若水,泡一杯建国之茶

第八章 [原文]上善若水①。水善利万物而不争,处众人之所恶②,故几于道③。居,善地;心,善渊④;与,善仁⑤;言,善信;政,善治⑥;事,善能;动,善时⑦。夫唯不争,故无尤⑧

中国文化自远古迥异很多其他古文化,治水倾国之力,不治水则覆国。 水的比喻,水的宗教启示,贯穿道德经和文明全程。


********《美国宪法》***********

”US Constitution Article I. Section 3.1: The Senate of the United States shall be composed of two Senators from each State, chosen by the Legislature thereof,3 for six Years; and each Senator shall have one Vote.“

Senate 给小州更多权利。大州吃亏。

Constitution mentioned “water” only once.   But behind the words, the Constitution was profoundly shaped by maritime tradition, including piracy, naval and intercontinental marital trade.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.