Friday, April 14, 2017

DDJ 27. 圣人常善救人,故无弃人

第二十七章 [原文]善行,无辙迹①;善言②,无瑕谪③;善数④,不用筹策⑤;善闭,无关楗而不可开⑥;善结,无绳约而不可解⑦。是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓袭明⑧。故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资⑨。不贵其师,不爱其资,虽智大迷,是谓要妙⑩。[译文]善于行走的,不会留下辙迹;善于言谈的,不会发生病疵;善于计数的,用不着竹码子;善于关闭的,不用栓梢而使人不能打开;善于捆缚的,不用绳索而使人不能解开。因此,圣人经常挽救人,所以没有被遗弃的人;经常善于物尽其用,所以没有被废弃的物品。这就叫做内藏着的聪明智慧。所以善人可以做为恶人们的老师,不善人可以作为善人的借鉴。不尊重自己的老师,不爱惜他的借鉴作用,虽然自以为聪明,其实是大大的糊涂。这就是精深微妙的道理。 http://www.daodejing.org/27.html


正好@九州人说起核武器。   “是以圣人常善救人,故无弃人” 。   汉武帝常擅美男计,擅长人质,擅于翻脸,薄情寡义。   霍去病打匈奴的时候,他的家人被攥在汉武帝手里。 李陵就不说了。  核武器这种东西,老子不知道会怎么说?   故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。  靠威胁树立的尊严,比被耻辱还要危险。  http://mashable.com/2014/06/14/bowe-bergdahl-are-american-military-soldiers-ever-left-behind/#cOckMEsFtGqw


********《美国宪法》***********
The US Constitution Article I.8.12: To raise and support Armies, but no Appropriation of Money to that Use shall be for a longer Term than two Years;  http://www.heritage.org/constitution/#!/articles/1/essays/52/army-clause


”故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。“   美国宪法创立者精心总结罗马帝国,英国历史五花八门的死法。  最危险死法都是军队。 1)军队被雇佣军垄断,与公民共和国离心离德,不再效忠  2) 军队被国王或者议会不懂军事的人指手画脚,共和国失德,军队想效忠都不能有效效忠。  

中国多次同样惨痛教训。所以,无大杀器,事小。 失信失德,事大。   美国宪法把Army leadership给了总统,Financial power 给了国会议会。 然后三者共同效忠的是宪法。 给钱的雇主(议会国会)不同于领导(POTUS),军火商工业成了四角第四方。 或者是五角大楼之第四方。 宪法Framers和老子大概都能同意,以人为贵。  但是核武,AI这种大杀器,人贱如草芥,正好迎合汉武帝好大喜功心理。 所以汉武帝和我们不是一路人,两看两相厌。宁为道观扫茅厕,不做汉武座上客。

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.