Friday, April 14, 2017

DDJ 23. 飘风不终朝,骤雨不终日

第二十三章 [原文]希言自然①。故飘风②不终朝,骤雨③不终日,孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?故从事于道者同于道④;德者同于德;失者同于失⑤。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉! 
[译文]不言政令不扰民是合乎于自然的。狂风刮不了一个早晨,暴雨下不了一整天。谁使它这样的呢?天地。天地的狂暴尚且不能长久,更何况是人呢?所以,从事于道的就同于道,从事于德的就同于德,从事于失的人就同于失。同于道的人,道也乐于得到他;同于德的人,德也乐于得到他;同于失的人,失也乐于得到他。统治者的诚信不足,就会有人不信任。http://www.daodejing.org/23.html

这一段是我个人最爱。  也赠给汪汪。 “希言自然①。故飘风②不终朝,骤雨③不终日”。。。信不足焉,有不信焉!道者同于道④;德者同于德;失者同于失。

幸运一生,有“道者同于道“。 哪怕飘风急雨,天灾人祸,也能互相扶持,雪中送炭。 锦上添花,画蛇添足,助纣为虐,与虎谋皮,不适合“道者”。


********《美国宪法》***********
The US Constitution Article I. Section 8.5: To coin Money, regulate the Value thereof, and of foreign Coin, and fix the Standard of Weights and Measures;
6: To provide for the Punishment of counterfeiting the Securities and current Coin of the United States;

中国古代,古代欧洲,无数次都因为货币失控而人仰马翻。 信不足焉,有不信焉!

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.